「再来週(さらいしゅう)って、結局いつのこと?」──友人との約束や仕事の予定を立てるとき、こんな疑問を抱いたことはありませんか?普段何気なく使っている「再来週」という言葉ですが、人によって解釈が微妙にずれることがあり、誤解や予定のすれ違いにつながることもあります。
再来週とは、簡単に言えば「今週の次の週(来週)のさらに次の週」のこと。ですが、具体的に日付に置き換えて考えると「2週間後」と混同されたり、「翌々週」との違いが曖昧になったりしがちです。特にビジネスシーンでは、「再来週」という表現だけでは不十分で、日付を添えることで初めて誤解なく伝わるケースも少なくありません。
この記事では、「再来週」の正しい意味や日付の数え方、来週・翌々週・再再来週との違い、さらにビジネスや日常での活用例まで詳しく解説します。英語表現や便利な言い換えも紹介するので、会話でも仕事でも自信を持って「再来週」を使いこなせるようになりますよ。
再来週の意味とは?
「再来週」とは、今週の次の週(来週)のさらにその次の週を指す言葉です。つまり「2週間後の週」という意味になります。例えば、今日が月曜日だとすると「再来週の月曜日」は、今日から数えて14日後になります。
日常会話では「再来週遊びに行こう」「再来週には旅行の予定がある」といった形でよく使われ、ビジネスシーンでも「会議は再来週に設定しましょう」など、予定やスケジュール調整の際に登場する頻度が高い表現です。
「来週」との違いを明確に
-
今週:今日を含む週
-
来週:今週の次の週(1週間後)
-
再来週:今週から数えて2週間後の週
この区別を正しく理解していないと、相手との予定調整に誤解を生む可能性があります。特にビジネスでは、「来週」なのか「再来週」なのかが曖昧だと、重要な打ち合わせの日程がすれ違うこともあるため注意が必要です。
覚えやすいポイント
「再」という漢字には「もう一度」「さらにその次」という意味があり、ここでは「来週のさらに次」というイメージでとらえると理解しやすくなります。
また、日本語ならではの時間表現として「翌週(来週)」「翌々週(再来週)」という表現もあり、よりフォーマルな場面では「翌々週」が使われることもあります。
このように「再来週」は、普段の会話でもビジネスのやり取りでも登場する、実用性の高い日本語表現です。正確に理解することで、予定の調整や相手との意思疎通がぐっとスムーズになります。
再来週の読み方と英語表現
「再来週」は さらいしゅう と読みます。日常的な会話では自然に使われる言葉ですが、漢字を見てすぐに読めない人もいるため、会話や文章で耳慣れない相手に伝える際は「2週間後の週」という補足を入れると親切です。
英語での表現方法
英語では「再来週」にあたる表現は the week after next が一般的です。
-
例: Let’s meet the week after next.(再来週に会いましょう)
また、日常的な会話では two weeks from now という言い方もよく使われます。こちらは「今から2週間後」という意味で、より具体的に「日数」を意識した表現になります。
ビジネスでの使い分け
-
the week after next:会議や出張など、週単位で予定を調整する際に使いやすい。
-
two weeks from now:締め切りや納期など、日付に基づいた表現で使うと誤解が少ない。
フォーマルさの違い
-
the week after next → 会話・日常・ビジネス両方で使える、ややフォーマル寄り
-
two weeks from now → 日常会話や実務で使いやすいカジュアルな表現
このように、日本語の「再来週」は英語にするとニュアンスの幅があるため、相手や状況に応じて適切なフレーズを選ぶことが大切です。
時間の概念と再来週の使い方
「再来週」は、単なる日付の呼び方にとどまらず、時間の流れを捉える上でとても便利な表現です。予定や計画を立てるときに「今週」「来週」「再来週」と段階的に区切って考えることで、頭の中で時間を整理しやすくなります。
時間の流れを区切る役割
-
今週:すぐに対応する短期的な計画
-
来週:近い将来に実行するタスクや予定
-
再来週:少し先に控えている中期的な計画
このように、週ごとの時間軸を区切って使うことで、優先順位をつけやすくなります。
ビジネスシーンでの使い方
-
「会議は再来週の火曜日に設定しましょう」
-
「納品は再来週末を目安にお願いします」
→ このように使うと、相手も具体的に予定をイメージしやすくなります。
ただし、ビジネスでは「来週」と「再来週」を聞き間違えると大きなトラブルにつながる可能性があります。そのため、再来週(◯月◯日からの週) のように、日付を併記するのがベストです。
日常会話での使い方
-
「再来週の土曜日、旅行行かない?」
-
「再来週には引っ越しするんだ」
→ フォーマルでなくても自然に使え、未来の楽しみを伝えるときによく登場します。
ポイント
「再来週」という言葉は、未来の出来事をイメージさせやすい便利な表現です。ただし抽象的でもあるため、誤解を避けたい場面では必ず具体的な日付とセットで使うことが望ましいでしょう。
再来週の日付を計算する方法
今日から再来週はいつ?
「再来週」という言葉は便利ですが、実際に「それって何日?」と具体的に考えるときに迷うことがあります。基本的に「再来週」とは 今日から数えて2週間後に始まる週 を指します。
計算の仕方
-
まず「今日」が含まれる週を基準にします。
-
その次の週が「来週」。
-
さらにその次の週が「再来週」となります。
例えば、今日が 月曜日(4月1日) だとすると:
-
来週の月曜日 → 4月8日
-
再来週の月曜日 → 4月15日
このように、具体的に日付を数えると一目で理解できます。
誤解を避けるためのコツ
「再来週」という表現は便利ですが、人によって「2週間後」と「2週間+数日後」の認識がずれることがあります。そのため、ビジネスでは次のように言い換えると誤解がなくなります。
-
「再来週(◯月◯日からの週)」
-
「再来週の◯曜日(◯月◯日)」
日常生活での例
-
「今日が水曜日なら、再来週の水曜日は14日後になる」
-
「今週末が4月6日(土)なら、再来週の週末は4月20日(土)」
このように、再来週を正しく理解するためには「今日から数えて14日後以降の週」と覚えるとシンプルです。
再来週の土曜日は何日?
予定を立てるときに「再来週の土曜日に会おう」といった会話はよくあります。ですが、「再来週って具体的に何日?」と迷う人も少なくありません。
計算方法
-
まず、今週の土曜日を基準にします。
-
その次の土曜日が「来週の土曜日」。
-
さらにその次が「再来週の土曜日」です。
例えば:
-
今日が 4月1日(月) の場合
-
今週の土曜日 → 4月6日
-
来週の土曜日 → 4月13日
-
再来週の土曜日 → 4月20日
-
このように、カレンダーを見ながら2週先を数えると簡単に把握できます。
ビジネスでの注意点
会議や打ち合わせを「再来週の土曜日」と伝える場合、人によっては「2週間後の土曜日=ちょうど14日後」と誤解することもあります。そのため、次のように明示するのが安心です。
-
「再来週の土曜日(4月20日)」
-
「20日の土曜日、再来週ですね」
日常会話での例
-
「再来週の土曜日に映画を見に行こう」
-
「再来週の土曜日は友達の結婚式なんだ」
このように具体的な日付と一緒に使うと、予定のすれ違いを防ぐことができます。
再来週の次の週の言い方と意味
「再来週」という言葉はよく使われますが、その次の週を表すときに迷ったことはありませんか?日本語には「再来週の次」を指す明確な単語が少なく、人によって表現の仕方が異なるのが特徴です。
一般的な表現
-
再再来週(さらさらいしゅう)
「再来週のさらに次の週」を意味します。ただし、やや冗長で日常会話ではあまり使われません。 -
3週間後の週
「3週間後」という表現を使うと、日数の感覚がつかみやすいため誤解が少なくなります。
フォーマルな場での工夫
ビジネスや公式な文書では「再再来週」という言葉は避け、次のように表現すると安心です。
-
「3週間後(◯月◯日からの週)」
-
「◯月第4週」や「◯月下旬」など、カレンダーを基準にした表現
誤解を避けるためのコツ
「再来週」「再再来週」と言葉でやり取りするだけでは、人によって解釈がずれる可能性があります。特に予定調整の際には、必ず日付を添えて明確に伝えることが大切です。
会話例
-
「再来週の次の週に出張があります」
-
「3週間後の金曜日にイベントを予定しています」
→ このように具体的な日付を加えれば、相手に誤解なく伝わります。
再来週と関連する時間表現
来週・翌々週との違い
時間の区切りを表す日本語には似た表現が多く、混乱しやすいもののひとつが「来週」「翌々週」「再来週」です。どれも未来の週を指しますが、微妙にニュアンスや使われる場面が異なります。
来週とは?
「来週」は 今週の次の週 を指します。今日が月曜日なら、来週の月曜日は7日後になります。日常会話からビジネスまで幅広く使われるもっとも一般的な未来表現です。
-
例:「来週の会議には必ず出席します」
翌々週とは?
「翌々週(よくよくしゅう)」は 来週のさらに次の週 を意味します。これは「再来週」と同じ意味ですが、ややフォーマルで文章向きの言い方です。
-
例:「プレゼンは翌々週に予定されています」
再来週とは?
「再来週」は、日常会話でよく使われる言い方で、翌々週と同じ意味です。口語的で親しみやすい響きがあるため、会話では「翌々週」よりもこちらがよく使われます。
-
例:「再来週に旅行へ行くんだ」
ポイントまとめ
-
来週 → 今週の次の週
-
翌々週 → 再来週と同じ意味だが、ややフォーマル
-
再来週 → 翌々週の口語的表現
この違いを理解しておくと、会話でもビジネス文書でも、状況に応じて適切な表現を選べるようになります。
再再来週とは?その意味と使い方
「再再来週(さらさらいしゅう)」という表現は、日常生活ではあまり耳にしないかもしれません。これは 「再来週のさらに次の週」=今週から数えて3週間後の週 を指します。
意味の整理
-
今週 → 今日を含む週
-
来週 → 今週の次の週(1週間後)
-
再来週 → 来週の次の週(2週間後)
-
再再来週 → 再来週の次の週(3週間後)
このように段階的に整理するとわかりやすくなります。
使い方の注意点
「再再来週」は意味としては正しいですが、会話ではやや冗長に感じられることがあります。特にビジネスの場面では、次のような表現に置き換える方が誤解がなくスムーズです。
-
「3週間後」
-
「◯月第4週」
-
「◯月◯日からの週」
実際の会話例
-
カジュアル:「再再来週に旅行の計画を立てているよ」
-
ビジネス:「3週間後の月曜日に会議を設定しましょう」
ポイント
「再再来週」は日本語の柔軟さを表す面白い言葉ですが、聞き手によって解釈が分かれやすい表現でもあります。そのため、フォーマルなシーンでは具体的な日付や「3週間後」といった表現に置き換える方が適切です。
日付に関する日本語の表現例
-
日本語には「週」を基準にした時間表現が多く存在し、日常会話やビジネスで自然に使われています。しかし、似た言葉が多いため混乱する人も少なくありません。ここでは「再来週」とあわせて知っておきたい代表的な表現を整理します。
基本的な表現
-
今週:現在の週。今日を含む週を指します。
-
例:「今週は忙しい」
-
-
来週:今週の次の週。1週間後の週を意味します。
-
例:「来週から新しい仕事が始まる」
-
-
再来週:来週の次の週。2週間後の週。
-
例:「再来週に旅行に行く予定です」
-
-
再再来週:再来週のさらに次の週。3週間後の週。
-
例:「再再来週には引っ越しをします」
-
よりフォーマルな表現
-
翌週:来週と同じ意味だが、ビジネス文書やニュースで使われやすい。
-
翌々週:再来週と同じ意味。文章で使うときに適している。
-
翌々月:再来月の意味。月単位の表現でも「翌々」が使える。
英語との対応
-
今週 → this week
-
来週 → next week
-
再来週 → the week after next
-
3週間後 → in three weeks
ポイント
日常では「再来週」が主流ですが、ビジネスメールや公式な書類では「翌々週」と表現する方が丁寧で誤解が少なくなります。相手や場面に応じて使い分けることで、よりスムーズなコミュニケーションが可能になります。
-
再来週の使用例
ビジネスシーンでの利用例
「再来週」という表現は、日常会話だけでなくビジネスの場面でも頻繁に登場します。特にスケジュール調整や会議の設定、納期の確認など、予定を共有する場面で非常に役立ちます。
会議や打ち合わせ
-
「再来週の火曜日に定例会議を入れましょう」
-
「プレゼンは再来週の金曜日にお願いします」
→ このように伝えると、相手も週単位で予定を把握しやすくなります。ただし誤解を避けるために 「◯月◯日(再来週の火曜日)」 のように日付を補足するのがベストです。
納期や締め切り
-
「資料の提出は再来週末までにお願いします」
-
「この案件の納品は再来週を目安に進めてください」
→ 「再来週」と言うだけだと人によって解釈が異なることがあるため、「再来週末=◯月◯日」 と明示しておくと安心です。
出張やイベントの予定
-
「再来週の月曜日から水曜日まで、出張に出ます」
-
「展示会は再来週の木曜日に開催されます」
→ 週単位で動く予定は「再来週」という言葉と相性が良く、スケジュールの見通しを相手と共有するのに便利です。
ビジネスでのポイント
-
必ず 具体的な日付とセット で伝える
-
文書では「翌々週」と書く方がフォーマル
-
国際的な場面では「2 weeks from now」や「the week after next」を活用
このように「再来週」は、予定の整理と共有をスムーズにする重要な表現です。ビジネスの場では、曖昧さをなくす工夫を加えることで、信頼性を高めることができます。
カジュアルな会話での使い方
「再来週」という言葉は、友人や家族との日常会話でもよく使われます。予定や楽しみを共有するときに自然に出てくる表現で、堅苦しさがなく、会話にリズムを持たせてくれる言葉でもあります。
友達同士の会話例
-
「再来週、みんなでキャンプに行こうよ!」
-
「再来週の土曜、空いてる?飲みに行かない?」
→ 約束を軽く取り付けたいときや、近すぎず遠すぎない予定を立てるときにぴったりです。
家族の会話例
-
「再来週のお盆には帰省するね」
-
「再来週の週末は子どもの発表会があるんだ」
→ 家族の予定調整や行事の共有にも自然に使えます。
恋人との会話例
-
「再来週の記念日、どこに行く?」
-
「再来週の土曜、映画デートしようか」
→ 少し先の未来を一緒に楽しみにする会話で使うと、ワクワク感を演出できます。
ポイント
-
日常会話では「翌々週」よりも「再来週」の方が柔らかく親しみやすい。
-
具体的な日付を示さなくても伝わりやすいが、予定をしっかり立てたい場合は「再来週の◯日」と補足すると確実。
-
相手に「待ち遠しい未来」を感じさせやすい表現なので、ポジティブな話題で使うのに向いています。
このように「再来週」は、家族や友人とのちょっとした会話から大切な予定まで、幅広く使える便利な言葉です。
再来週を使った例文集
-
「再来週」という言葉は、シーンに合わせてさまざまな表現に応用できます。ここでは、日常・ビジネス・カジュアルな場面ごとに具体的な例文を紹介します。
日常生活での例文
-
「再来週の水曜日に美容院を予約しました。」
-
「再来週の週末は友達と旅行に行く予定です。」
-
「再来週から新しい習い事を始めるんだ。」
ビジネスシーンでの例文
-
「再来週の火曜日にクライアントとの打ち合わせを設定します。」
-
「納品の締め切りは再来週の金曜日までとさせていただきます。」
-
「再来週に開催される展示会に出展予定です。」
カジュアルな会話での例文
-
「再来週の土曜日、みんなでバーベキューしよう!」
-
「再来週の金曜に映画が公開されるらしいよ。」
-
「再来週、誕生日パーティーを開くんだけど来られる?」
応用的な例文(誤解防止の工夫)
-
「再来週の月曜日、つまり◯月◯日のことなんだけど、会える?」
-
「会議は再来週、4月15日の週に予定しています。」
-
再来週に関するQ&A
再来週についてよくある質問
Q1. 「再来週」は何日後を指しますか?
A. 一般的には 今日から数えて14日後以降の週 を指します。例えば、今日が月曜日なら、14日後の月曜日から始まる週が「再来週」です。
Q2. 「再来週」と「翌々週」は同じ意味ですか?
A. はい、同じ意味です。ただし「翌々週」はフォーマルな文章やニュース記事でよく使われる表現で、「再来週」は口語的で日常会話に適しています。場面によって使い分けましょう。
Q3. 「再来週」と「2週間後」はどう違いますか?
A. 「2週間後」は今日から数えて14日後そのものを指すのに対し、「再来週」はその週全体を意味します。例えば、今日が4月1日(月)の場合:
-
「2週間後」 → 4月15日(月)
-
「再来週」 → 4月15日(月)から始まる1週間全体
Q4. 「再来週」という言葉はビジネスで使っても大丈夫?
A. 問題ありません。ただしビジネスでは「翌々週」と表現した方が正式で誤解が少ない場合もあります。重要な予定の際には「再来週(4月15日の週)」のように日付を併記すると安心です。
Q5. 英語ではどう表現するの?
A. 一般的には the week after next を使います。日付を明確にしたいときは two weeks from now を使うと誤解が少なくなります。
このような質問を理解しておくことで、会話や予定調整で「再来週」を自信を持って使えるようになります。
再来週を他の表現で言い換える方法
「再来週」という言葉は便利ですが、相手や場面によっては他の表現を使った方が伝わりやすい場合があります。特にビジネスやフォーマルなやり取りでは、曖昧さを避けることが大切です。
フォーマルな言い換え
-
翌々週
「再来週」と同じ意味ですが、文書やメールでは「翌々週」と表記するとより丁寧に感じられます。-
例:「翌々週の月曜日に打ち合わせを設定いたします」
-
数字を使った表現
-
2週間後の週
日付の感覚を重視する場合に便利です。カジュアルからビジネスまで幅広く使えます。-
例:「2週間後の週に納品を予定しています」
-
-
3週間後(再再来週の場合)
「再再来週」はやや冗長なので、数字で表す方が誤解が少なくスマートです。
日付を明示する表現
最も確実なのは、具体的な日付を示すことです。
-
例:「再来週の火曜日(4月16日)に会議を予定しています」
-
例:「再来週(◯月◯日からの週)の営業活動について」
英語での言い換え
-
the week after next(もっとも一般的)
-
two weeks from now(日数を強調する場合)
ポイント
-
会話 → 「再来週」で十分自然に伝わる
-
ビジネス文書 → 「翌々週」や「2週間後の週」と書くと丁寧
-
国際的なやり取り → 英語表現を使い分けるとスムーズ
このように、「再来週」は状況や相手に合わせてさまざまな言い方に置き換えることができます。柔軟に表現を使い分ければ、コミュニケーションがより正確で円滑になります。
まとめ
「再来週」とは、今週から数えて 2週間後にあたる週 を指す日本語の時間表現です。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われていますが、「来週」と混同しやすいため、正しい理解が欠かせません。
記事で見てきたように、再来週には次のようなポイントがあります。
-
「翌々週」と同じ意味だが、再来週の方が口語的で親しみやすい
-
「再再来週」などの表現もあるが、具体的な日付で伝えた方が誤解を避けやすい
-
英語では the week after next や two weeks from now が便利
-
ビジネスでは「翌々週」「◯月◯日からの週」など、日付を添えて明示すると安心
また、会話とビジネスでは適した表現が異なります。友人との予定なら「再来週」で十分ですが、契約や納期を扱うビジネスでは、日付を明記したり「翌々週」と表現する方が確実です。
つまり「再来週」という言葉は、日本語ならではの柔らかさと便利さを持ちながらも、誤解を招きやすい側面もある表現です。状況や相手に応じて、適切に使い分けることで、スケジュール調整やコミュニケーションがよりスムーズになります。